Mariagrazia Russo é professora associada na Università della Tuscia di Viterbo (língua e tradução portuguesa e brasileira, literaturas e culturas dos países de língua portuguesa), ensinando também na Libera Università Internazione S. Pio V (língua e tradução portuguesa e brasileira) e na Libera Università Maria SS. Assunta di Roma (filologia românica). As suas pesquisas arquivísticas (em torno de João de Barros, Diogo do Couto, a Inquisição portuguesa, a Embaixada de D. João V à China na primeira metade de Setecentos, a documentação jesuítica) estão reunidas em monografias e numerosos ensaios publicados em Itália e no estrangeiro. É tradutora, do português, dirige duas coleções editoriais e organizou colóquios e seminários nacionais e internacionais de temática lusitana.